2. Settori
  3. Industria di processo
  4. Oil & Gas
Il vostro partner per le sfide più difficili

​​​​​​​Dall´ estrazione del petrolio grezzo al prodotto finale, la strada è lunga. Bourdon con la sua esperienza decennale è uno dei maggiori fornitori per l’industria dell`Oil & Gas. Bourdon è un produttore affidabile e con comprovata esperienza nel settore, conosce gli elevati requisiti dell’industria petrolifera e del gas e vi supporta in tutte le fasi del progetto con strumentazione affidabile ed efficiente. Controllo dei processi di trivellazione ed estrazione, monitoraggio del processo di raffinazione, trasporto e stoccaggio a norma: l´elevata qualità dei manometri Bourdon è una garanzia sempre al vostro fianco.

Applicazioni

Drilling Onshore and Offshore

Impianti di trivellazione onshore ed offshore

Gas esplosivi, vibrazioni, condizioni meteorologiche avverse ed atmosfera salina corrosiva,  impongono requisiti estremamente elevati. Solamente manometri, separatori di pressione, pozzetti termometrici e termometri robusti ed affidabili possono garantire la necessaria sicurezza.
Production

Produzione

Affidabilità e precisione sono caratteristiche fondamentali nell’estrazione del petrolio e del gas. I nostri strumenti di misura resistono alle sostanze corrosive ed aggressive e sono certificati secondo gli standard di sicurezza applicabili negli ambienti a rischio di esplosione.
Secondary recovery and well services

Servizi accessori

Resistenza e massima precisione. Onshore oppure offshore, nella misurazioni della pressione, del livello o  della temperatura: Bourdon offre prodotti con rivestimento delle superfici anticorrosione, garantendo un adeguata tenuta per l’intera durata utile del prodotto.
Refineries

Raffinerie

Un requisito fondamentale: nessun errore. A prescindere che si tratti di termometri o manometri di sicurezza per la migliore protezione dell’ambiente e del personale, offriamo soluzioni affidabili e durevoli per qualsiasi operazione di misura.
Transportation

Trasporto

Per il trasporto di liquidi e gas dal luogo di estrazione al punto di distribuzione, le pipeline risultano essere la scelta preferita. Gli strumenti di misura ATEX garantiscono un funzionamento sicuro delle pipeline, dal controllo del processo di pompaggio, alle stazioni di pompaggio ed ai terminal di erogazione.
Storage

Stoccaggio

Per compensare le oscillazioni stagionali e di altro genere della domanda, è essenziale uno stoccaggio sicuro e a norma. Bourdon soddisfa gli elevati requisiti e garantisce un controllo affidabile di pressione, temperatura e livello.
Water Treatment

Trattamento delle acque

L’aumento del fabbisogno idrico nell’estrazione di petrolio e gas richiede standard elevati ed impianti sempre più sofisticati per il trattamento delle acque. Bourdon supporta i suoi clienti nel raggiungimento di questi standard, nella riduzione del fabbisogno energetico e nello sviluppo di processi ecocompatibili.

Panoramica dei prodotti

The selected altAttribute does not exist!

Manometri

  • Il Bourdon originale - "dall'inventore della molla tubolare"
  • Manometri industriali, manometri di processo, manometri di sicurezza...
Selezione prodotti disponibile
The selected altAttribute does not exist!

Separatori a membrana

  • Separano lo strumento di misurazione da fluidi corrosivi, altamente viscosi o pericolosi e da ambienti ad alte temperature
  • Connessioni igieniche, in linea, flangiate, filettate, su misura per qualsiasi processo
Selezione prodotti disponibile
The selected altAttribute does not exist!

Manometri differenziali

  • Misurazione della pressione differenziale
  • Misurazione della pressione accurata anche ad altissima pressione statica
Selezione prodotti disponibile
The selected altAttribute does not exist!

Termometri

  • Termometri bimetallici
  • Termometri a gas
Selezione prodotti disponibile

Ultime innovazioni

Manometro di sicurezza S3 secondo EN 837-1

MEP3, MEP5, MEP6, MEP8
 
  • Cassa di sicurezza S3 secondo EN837-1 con parete di separazione e rilascio della parte posteriore
  • Cassa e parti a contatto in acciaio inossidabile (Monel disponibile per le parti a contatto)
  • Compatibile con atmosfere e fluidi aggressivi
  • Resistente a sovrapressione accidentale
  • Dimensioni 63, 100, 115, 160 mm
  • Disponibile con liquido di smorzamento
  • Conforme a EN 837-1 e PED 2014/68/EU
  • ATEX II 2 GD

Norme ed omologazioni

La qualità dei nostri prodotti è supportata da certificazioni dei vari enti di omologazione. 
​​​​​​​Di seguito sono riportati alcuni standard e certificazioni:
ATEX directive

Direttiva ATEX

Direttiva europea 2014/34/UE: Apparecchi destinati a essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva (sostituisce 94/9/CE). Il rispetto della direttiva deve essere verificato da un ente certificato ed attestato da un certificato di prova di omologazione (es. TÜV). Bourdon dichiara nella conformità CE la conformità dei sensori corrispondenti alla direttiva.
CE marking

Marcatura CE

Rispetto delle direttive europee. Apportando la marcatura CE, Bourdon dichiara la conformità specifica al prodotto corrispondente: le direttive e le norme applicate devono essere riportate in una “dichiarazione di conformità” con la denominazione del tipo dell’apparecchio e dell’indirizzo del costruttore. Con il presente documento da presentare su richiesta, il costruttore dichiara sotto la propria responsabilità la conformità dei suoi prodotti.

EAC

“Le merci, commercializzate nella zona di libero scambio dell’UEE (Unione economica eurasiatica - Russia, Bielorussia, Kazakistan, Armenia e Kirghizistan), sono soggette a un sistema di certificazione che corrisponde allo sviluppo di 66 normative tecniche (CU_TR o TR_TC) dell’UEE. La marcatura EAC (EAC = Eurasian Conformity Marking) accompagna la conformità dei prodotti”.

Certificazione FM

FM è un’agenzia internazionale indipendente di test e certificazione. L’azienda ha sviluppato oltre 200 norme di omologazione, che illustrano i criteri di omologazioneper diversi tipi di prodotti e servizi, tra cui FM 2311 per misuratori di pressione e del vuoto per sistemi antincendio.
protection classes_600x450.png

Classi di protezione IP

Le condizioni ambientali esigenti quali polvere ed acqua richiedono una classe di protezione corrispondente per gli strumenti di misurazione impiegati. Bourdon specifica la classe di protezione da IP32 a IP67 nella scheda tecnica di prodotto corrispondente.

National Association of Corrosion Engineers

NACE International è l’ente leader riconosciuto a livello internazionale per le soluzioni anticorrosione. I requisiti specifici dei materiali (es. NACE MR0175) sono particolarmente rilevanti per gli strumenti impiegati nei processi di estrazione e raffinazione del gas metano e del petrolio grezzo. Bourdon fornisce suggerimenti per la corretta selezione dei materiali tramite fornitori certificati, garantisce la rintracciabilità dei materiali mettendo a disposizione protocolli di collaudo e certificati.  
Underwriters Laboratories (UL)

Underwriters Laboratories (UL)

Organizzazione indipendente negli USA. Pubblica norme e verifica il rispetto di requisiti speciali dai prodotti, ad es. la sicurezza. L’ente canadese è la Canadian Standards Association (CSA). Non è obbligatorio un elenco delle vendite verie e proprie negli USA e nel Canada, poiché i nostri dispositivi non funzionano con tensione o corrente e quindi non sussistono pericoli di scosse elettriche o incendi.

Downloads

Brochure / Cataloghi
In alto
Cercatore rapido
Seleziona il prodotto desiderato
Selettore di prodotti
Configurare varianti specifiche
Contattateci